ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΟ ΤΡΙΤΟ
«Ο Σβέικ στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο» του Μπέρτολτ Μπρεχτ
Από το Αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας
Ημερομηνία μετάδοσης: Κυριακή 20 Οκτωβρίου 2024, στις 22:00
Το θεατρικό έργο «Ο Σβέικ στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο» του Μπέρτολτ Μπρεχτ, ενός από τους σηµαντικότερους µοντερνιστές δραµατουργούς, σκηνοθέτες και θεωρητικούς του σύγχρονου θεάτρου, μεταδίδεται σε ραδιοφωνική προσαρμογή στην εκπομπή «Το θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο», την Κυριακή 20 Οκτωβρίου 2024, στις 10 το βράδυ, στο Τρίτο Πρόγραμμα.
Ο Μπρεχτ γράφει τον Σβέικ στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο το 1943, εξόριστος στις ΗΠΑ, ως μια ανοιχτή συνομιλία, μια συνέχεια των περιπετειών του Σβέικ, ήρωα του αντιπολεμικού μυθιστορήματος «Ο καλός στρατιώτης Σβέικ» του Τσέχου συγγραφέα Γιάροσλαβ Χάσεκ, ο οποίος υπηρέτησε στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.
Ακολουθώντας τα χνάρια του πιο απλού ανθρώπου, του κάθε ανθρώπου, στην Ευρώπη των σύγχρονων Μεγάλων Πολέμων, ο Μπρεχτ με σατιρική διάθεση, όπως ταιριάζει στην τρέλα και στον παραλογισμό που συνοδεύει πάντα τη διάθεση για καταστροφή, γράφει ακόμη ένα έργο για τη φρίκη του κάθε πολέμου.
Η πρώτη μετάδοση πραγματοποιήθηκε από την εκπομπή «Θεατρική Βραδιά» το 1985.
Μετάφραση: Εβίτα Παπασπύρου
Σκηνοθεσία: Κώστας Νταλιάνης
Μουσική: Γιάννης Ζουγανέλης
Επιμέλεια ήχων: Γίτσα Βαλμά
Ρύθμιση ήχου: Τζένη Ιγνατιάδη
Παραγωγή: Βίκυ Μουνδρέα
Στον ρόλο του Σβέικ ο Γιάννης Νταλιάνης
Στους άλλους ρόλους εναλλάσσονται οι ηθοποιοί: Δημήτρης Πετράτος, Κώστας Νταλιάνης, Φώτης Αρμένης, Εβίτα Παπασπύρου, Γιώργος Βερτσώνης, Αντώνης Μπαμπούνης, Νίκος Νικολαΐδης, Ανδρέας Μαυραγάνης, Κοραλία Καράντη, Δημήτρης Γιαννακόπουλος, Ζωή Ρηγοπούλου, Αγγελική Λυμπεροπούλου, Γιάννης Παλιβός, Καίτη Ιμπροχώρη
Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη
70 ΧΡΟΝΙΑ ΚΛΑΣΙΚΑ ΤΡΙΤΟ
Μείνετε συντονισμένοι!