ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΟ ΤΡΙΤΟ
«Άμλετ» του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ
Από το Αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας
Ημερομηνία μετάδοσης: Κυριακή 18 Μαΐου 2025, στις 20:30
Από τα πιο γνωστά και πιο δημοφιλή θεατρικά έργα του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ το έργο «Αμλετ» – Η τραγική ιστορία του Άμλετ, πρίγκιπα της Δανιμαρκίας (The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke) όπως είναι ο πλήρης τίτλος του, είναι η επιλογή της εκπομπής «Το θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο», την Κυριακή 18 Μαΐου 2025, στις 20:30.
Γραμμένο το 1602, το κείμενο του κορυφαίου Άγγλου δραματουργού, με κεντρικό πρόσωπο τον νεαρό πρίγκιπα Άμλετ, τον πιο ξακουστό Δανό πολίτη, αποτέλεσε σε όλες τις εποχές και συνεχίζει να αποτελεί, πραγματική πρόκληση για μεταφραστές, σκηνοθέτες και ηθοποιούς σε όλον τον κόσμο.
Στην Ελλάδα το έργο παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Εθνικό Θέατρο το 1937, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Ροντήρη, με τον Αλέξη Μινωτή στο ρόλο του Άμλετ. Το 1955 το έργο ξαναπαρουσιάστηκε από το Εθνικό Θέατρο, με τον Αλέξη Μινωτή σκηνοθέτη και πρωταγωνιστή.
Σε διασκευή Μάριου Ποντίκα και σκηνοθεσία Χρήστου Σιοπαχά το έργο μεταδίδεται την Κυριακή 18 Μαΐου 2025, στις 20:30, στο Τρίτο Πρόγραμμα, από το πλούσιο Αρχείο της Ελληνικής ραδιοφωνίας.
Η πρώτη μετάδοση του έργου πραγματοποιήθηκε από την εκπομπή «Μικρή Αυλαία», τον Δεκέμβριο του 1984.
Μετάφραση: Δ. Κοσμάς
Επιμέλεια ήχων: Δόμνα Ακατογλίδου
Ρύθμιση ήχου: Νίκος Χανιώτης
Μουσική επιμέλεια: Χρήστος Σιοπαχάς
Παραγωγή: Βίκυ Μουνδρέα
Ακούγονται οι ηθοποιοί: Γιώργος Γεωγλερής, Ιλιάς Λαμπρίδου, Χρήστος Τσάγκας, Τάσος Παπαδάκης, Νεόφυτος Ταλιώτης, Μιχάλης Μητρούσης, Ασπασία Τζιτζικάκη, Θεοδόσης Ισαακίδης, Πολύκαρπος Πολυκάρπου, Όλγα Δαμάνη, Κυριάκος Κατριβάνος, Γιάννης Κουρκουμέλης, Δημήτρης Βαενάς, Γιάννης Βασιλείου, Τώνης Γιακωβάκης, Νίκος Βαμβακάς, Παντελής Κοντογιάννης.
Στο ρόλο του Άμλετ ο Γιώργος Κέντρος
Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη
