ΕΡΤ3 – «Άιντε Βαλκάνια»: Παραδοσιακός Γάμος στο Ρίμπνοβο
Νέο Επεισόδιο – Α΄ Τηλεοπτική Μετάδοση
Τρίτη 10 Μαρτίου, στις 20:00
(και σε επανάληψη, κάθε Κυριακή στις 21:00)
Η σειρά ντοκιμαντέρ της ΕΡΤ3 «Άιντε Βαλκάνια» συνεχίζει την περιήγησή της στη βαλκανική ενδοχώρα καταγράφοντας τις παραδοσιακές γιορτές που κρατούν τις κοινότητες ενωμένες. Στο καινούριο επεισόδιο, σε πρώτη τηλεοπτική μετάδοση, την Τρίτη 10 Μαρτίου, στις 20:00 (και σε επανάληψη, κάθε Κυριακή στις 21:00), ταξιδεύει στη νοτιοδυτική Βουλγαρία και το πομακοχώρι Ρίμπνοβο για να αποτυπώσει έναν παραδοσιακό γάμο.
Το Ρίμπνοβο διατηρεί τις παραδόσεις και την ιστορία του. Οι Πομάκοι της περιοχής είναι φιλόξενοι και εργατικοί. Το ντοκιμαντέρ «φωτίζει» τη μακραίωνη ιστορία τους αλλά και τις δυσκολίες που έχουν περάσει από το κομμουνιστικό καθεστώς, ενώ παρακολουθεί την προετοιμασία και την κορύφωση ενός παραδοσιακού πομακικού γάμου στην καρδιά του χειμώνα, αναδεικνύοντας τη βαθιά συμβολική διάστασή του, καθώς πρόκειται για μια πολυήμερη τελετουργία που κινητοποιεί ολόκληρη την κοινότητα.
Για τις γυναίκες της περιοχής η παραδοσιακή ενδυμασία είναι η ταυτότητά τους. Ακολουθούν πιστά τα έθιμά τους και φροντίζουν τα νοικοκυριά τους να έχουν αυτάρκεια. Ο ρόλος των γυναικών είναι δυναμικός καθώς γύρω από αυτές κινούνται οι ρίζες του τόπου.
Το γαμήλιο δρώμενο διαρκεί δύο ημέρες, υπό τους ήχους των νταουλιών και των ζουρνάδων. Συγγενείς και φίλοι συμμετέχουν στην προετοιμασία. Το «Άιντε Βαλκάνια» καταγράφει τη δημόσια έκθεση των προικιών της νύφης, που είναι πράξη τιμής και κοινωνικής αναγνώρισης.
Στο επίκεντρο βρίσκεται η «γκελίνα», το τελετουργικό βάψιμο της νύφης. Η νύφη μας αφήνει να βιώσουμε τη μεταμόρφωσή της από κόρη σε σύζυγο. Όλη η κοινότητα συνοδεύει τη νύφη στο σπίτι του γαμπρού, στο κατώφλι της νέας της ζωής.
Σκηνοθεσία – Σενάριο: Θεόδωρος Καλέσης
Κείμενα: Τζένη Διονυσοπούλου
Δημοσιογραφική Έρευνα: Ζήνα Λεύκου Παναγιώτου
Αφήγηση: Πάνος Μπουντουρογλου – Media World Productions
Διεύθυνση Παραγωγής: Ιωάννα Δούκα
Οργάνωση Παραγωγής – Σκριπτ: Νόπη Ράντη
Διεύθυνση Φωτογραφίας: Θεόδωρος Καλέσης
Εικονοληψία: Νικολάος Βουρβαχάκης
Σπέσιαλ Εφέ – Γραφικά: Παναγιώτης Γιωργάκας
Μοντάζ – Τεχνική Επεξεργασία: Ιωάννης Λεοντιου Νταρίδης
Βοηθός Μοντάζ: Ελένη Καψουρα
Color Correction – Μίξη Ήχου: Μιχάλης Τζάρης
Μουσική Επιμέλεια: Ιωάννης Λεοντίου Νταρίδης
Μουσική Τίτλων: Γιώργος Μουχτάρης
Μεταφράσεις: Σπύρος Αμοιρόπουλος, Antonova Karageorgiadis Antoaneta
Η εκπομπή είναι διαθέσιμη και στο ERTFLIX.