Η «Διασπορά» της ΕΡΤ3 στην Κάτω Ιταλία
Ένα ξεχωριστό οδοιπορικό στη Γη των Γκρεκάνων
Α’ Τηλεοπτική Μετάδοση
Δευτέρα 15 Ιουνίου, στις 18:30
(και σε επανάληψή κάθε Κυριακή στις 12:00)
Η εκπομπή της ΕΡΤ3 «Διασπορά» τη Δευτέρα 15 Ιουνίου, στις 18:30, μας μεταφέρει στα ελληνόφωνα χωριά της Κάτω Ιταλίας. Ένα μοναδικό οδοιπορικό στις ρίζες, τις γλώσσες και τις μουσικές που ενώνουν την Ελλάδα με τη Γη των Γκρεκάνων, εκεί όπου η ταραντέλα, η Γκρίκο και η συλλογική μνήμη των κοινοτήτων διατηρούν ζωντανή την ελληνική ψυχή.
Στο επίκεντρο της εκπομπής βρίσκεται η Γκρίκο (Griko), η ελληνική διάλεκτος που εξακολουθεί να μιλιέται σε κοινότητες της Απουλίας και της Καλαβρίας, καθώς και οι οργανωμένες προσπάθειες αναβίωσής της από την ιταλική πολιτεία και τοπικές συλλογικότητες Γκρεκάνων.
Παράλληλα, αναδεικνύεται η ζωντανή πολιτιστική παράδοση της περιοχής, με ιδιαίτερη αναφορά στην ταραντέλα και στο διεθνούς απήχησης φεστιβάλ La Notte della Taranta, που προσελκύει κάθε χρόνο εκατομμύρια επισκέπτες στο Μελπινιάνο, μετατρέποντας την ελληνόφωνη μουσική κληρονομιά σε σύγχρονο παγκόσμιο πολιτιστικό γεγονός.
Η εκπομπή καταγράφει επίσης στιγμές από την πρόσφατη παρουσία Ιταλών αιρετών της τοπικής αυτοδιοίκησης από περιοχές όπως το Καλημέρα, το Τζολίνο και το Μαρτινιάνο, οι οποίοι φιλοξενήθηκαν από τον Δήμο Βόλβης στην Ελλάδα. Υπό τους ήχους του συνθέτη, μουσικού και ερευνητή Ματτία Μάνκο Γρηγοριάδη, με ρίζες και από τη Θεσσαλονίκη, οι φιλοξενούμενοι συμμετείχαν σε μια βιωματική πολιτιστική εμπειρία στο Ανοιχτό Θέατρο Σταυρού, χορεύοντας και τραγουδώντας σε ένα συμβολικό αντάμωμα των δύο πλευρών της Μεσογείου.
Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται στη Λουτσία Σκαραμπίνο, πρωτοχορεύτρια της πιτσικά (pizzica) και δασκάλα χορού, που πρωταγωνιστεί στο ντοκιμαντέρ «Una faccia una razza» του σκηνοθέτη Δημήτρη Ζησόπουλου, αποτυπώνοντας τη ζωντανή συνέχεια της ελληνογενούς παράδοσης.
Ένα ταξίδι μνήμης που αναδεικνύει τους δεσμούς Ελλάδας – Κάτω Ιταλίας και τη σύγχρονη δυναμική των κοινοτήτων που δεν ξεχνούν τις βαθιές ρίζες τους, τη Δευτέρα 15 Ιουνίου, στις 16:30, στην ΕΡΤ3, το κανάλι της «Διασποράς».
Αρχισυνταξία – Παρουσίαση: Χρύσα Σάμου
Σκηνοθεσία: Ιορδάνης Μερενίδης
Διεύθυνση παραγωγής: Θοδωρής Τσέπος
Μοντάζ: Αλέξανδρος Κωνσταντής
Η εκπομπή είναι διαθέσιμη στην ψηφιακή πλατφόρμα ERTFLIX μετά την τηλεοπτική προβολή της.