ΕΡΤ3 – «Άιντε Βαλκάνια»: Halloween στην Τρανσυλβανία
Νέο Επεισόδιο – Α΄ Τηλεοπτική Μετάδοση
Τρίτη 17 Φεβρουαρίου, στις 20:00
Η σειρά ντοκιμαντέρ της ΕΡΤ3 «Άιντε Βαλκάνια», συνεχίζει την περιήγησή της στη βαλκανική ενδοχώρα καταγράφοντας τις παραδοσιακές γιορτές που κρατούν τις κοινότητες ενωμένες. Στο καινούριο επεισόδιο, σε πρώτη τηλεοπτική μετάδοση, την Τρίτη 17 Φεβρουαρίου, στις 20:00, μάς ταξιδεύει στη φθινοπωρινή Ρουμανία.

Από το Βουκουρέστι, την πρωτεύουσα της χώρας, ξεκινάμε ένα ταξίδι εκεί όπου η ανθρωπολογία συναντά τη φαντασία και η ιστορία μεταμφιέζεται σε μύθο. Με οδηγούς πανεπιστημιακούς, συγγραφείς και αφηγητές της πόλης, αναζητούμε τον Βλαντ Τσέπες, το ιστορικό πρόσωπο πίσω από τον Δράκουλα, και παρακολουθούμε πώς ένας αιμοδιψής Βαλκάνιος ηγεμόνας μετατράπηκε σε θρύλο και στον λογοτεχνικό «Κόμη Δράκουλα» – το παγκόσμιο σύμβολο των βαμπίρ.

Αφήνουμε το αστικό τοπίο ταξιδεύοντας στη «γη πέρα από το δάσος», στην Τρανσυλβανία. Στη Σιγκισοάρα, μια από τις πιο καλοδιατηρημένες μεσαιωνικές καστροπολιτείες της Ευρώπης, ο χρόνος κυλά αλλιώς. Πύργοι συντεχνιών, λιθόστρωτα στενά, σαξονικές μνήμες και ρουμανική περηφάνια συνυπάρχουν. Εδώ γεννήθηκε το 1431 ο Βλαντ ο Ανασκολοπιστής κι εδώ ο μύθος βρήκε πατρίδα.

Καθώς πλησιάζει το Halloween, η πόλη αναστατώνεται δημιουργικά. Εθελοντές, καλλιτέχνες, σεφ και διοργανωτές στήνουν μια γιορτή με παγανιστικές ρίζες και σύγχρονη, εμπορική και παιχνιδιάρικη διάθεση. Μάσκες, φωτιές, γκόθικ αισθητική, δρώμενα και χοροί μετατρέπουν τη νύχτα σε συλλογικό όνειρο.



Παρακολουθούμε τον μεγάλο «Χορό του Δράκουλα» που είναι πάρτι αλλά και τελετουργία – σαν μια βαλκανική τελετή εξορκισμού της κακοδαιμονίας. Και την επόμενη μέρα στη Σιγκισοάρα τα φαντάσματα αποσύρονται, τα παιδιά γελούν, και οι folk χοροί επαναφέρουν τη ζωή στους κανονικούς ρυθμούς. Ή μήπως απλώς αλλάζουν μάσκες; Γιατί στην μαγική Τρανσυλβανία, ο μύθος δεν τελειώνει ποτέ.

Σκηνοθεσία – Σενάριο – Διεύθυνση Φωτογραφίας: Θεόδωρος Καλέσης
Κείμενα: Γιώργος Σταμκος
Δημοσιογραφική Έρευνα: Ζήνα Λευκου Παναγιώτου
Αφήγηση: Πάνος Μπουντουρογλου Media World Productions
Διεύθυνση Παραγωγής: Ιωάννα Δούκα
Οργάνωση Παραγωγής – Σκριπτ: Νόπη Ράντη
Εικονοληψία: Λυμπέρης Διονυσόπουλος
Χειριστής Drone: Νικόλαος Βουρβαχάκης
Μοντάζ – Τεχνική Επεξεργασία: Ιωάννης Λεοντίου Νταρίδης
Βοηθός Μοντάζ: Ελένη Καψουρα
Color Correction – Μίξη Ήχου: Μιχάλης Τζάρης
Σπέσιαλ Εφέ – Γραφικά: Παναγιώτης Γιωργάκας
Μουσική Επιμέλεια: Ιωάννης Λεοντίου Νταρίδης
Μουσική Τίτλων: Γιώργος Μουχτάρης
Μεταφράσεις: Σπύρος Αμοιρόπουλος, Alina Karina Ardelean
Λογιστήριο: Goodwill
Η εκπομπή διατίθεται και στο ERTFLIX.