Θεοφάνια με την ERT World | 06.01.2024

Θεοφάνια με την ERT World | 06.01.2024

Θεοφάνια με την ERT World 

H ERT World γιορτάζει τα Θεοφάνια με τους Έλληνες όλου του κόσμου και μεταδίδει πρόγραμμα με ειδικό εορταστικό περιεχόμενο. Ξεχωριστή θέση έχει η μετάδοση της Πατριαρχικής Θείας Λειτουργίας των Θεοφανίων καθώς και η Ρίψη του Τιμίου Σταυρού στον Κεράτιο Κόλπο. Το πρόγραμμα συμπληρώνουν εκπομπές με ξεχωριστούς καλεσμένους, καθώς και συναυλίες.

 Σάββατο 6 Ιανουαρίου 2024 – Θεοφάνια

Πατριαρχική Θεία Λειτουργία των Θεοφανίων και Ρίψη του Τιμίου Σταυρού στον Κεράτιο Κόλπο, 08:00 (Ώρα Ελλάδας)

Το Σάββατο 6 Ιανουαρίου 2024, στις 8 το πρωί, συνδεόμαστε με την καρδιά της Ορθοδοξίας, τον Πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου στην Κωνσταντινούπολη, για να παρακολουθήσουμε την Ακολουθία των Θεοφανίων, προεξάρχοντος του Οικουμενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολομαίου, και στη συνέχεια τον Αγιασμό των Υδάτων και τη ρίψη του Τιμίου Σταυρού στον Κεράτιο Κόλπο.

Διονύσης Σαββόπουλος: «Γεννήθηκα στη Σαλονίκη», 18:45 (Ώρα Ελλάδας)

Σε πρώτη διεθνή τηλεοπτική μετάδοση, η συναυλία που έδωσε ο Διονύσης Σαββόπουλος στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, τον Ιανουάριο του 2023.

«Το πρόγραμμα αυτής της βραδιάς στηρίζεται στην ιδέα που είχαν δύο από τους σημαντικότερους συνθέτες και ενορχηστρωτές μας της νεότερης γενιάς: ο Αντώνης Σουσάμογλου και ο Λάζαρος Τσαβδαρίδης, οι οποίοι είχαν την όρεξη να ανασυνθέσουν τρόπον τινά και να μεταγράψουν σε συμφωνική μορφή τις μουσικές από γνωστά τραγούδια μου. Τους ευχαριστώ. Είναι οι αφανείς συμπρωταγωνιστές αυτής της βραδιάς. Ξαναέγραψαν τα κομμάτια μου στο δικό τους πλούσιο πεντάγραμμο αλλά και στην καρδιά μου επίσης. Στη σκηνή του Μεγάρου ανεβαίνουμε με πλήρη συμφωνική ορχήστρα και μεικτή χορωδία. Τραγουδούν μαζί μου οι αγαπημένοι μου Φώτης Σιώτας και Κατερίνα Πολέμη. Άδοντες και παιανίζοντες έχουμε μαέστρο μας τον Μίλτο Λογιάδη και νιώθουμε ευτυχείς γι’ αυτό». Έτσι περιγράφει ο Διονύσης Σαββόπουλος τη συναυλία που έδωσε για μία μόνο βραδιά στην Αίθουσα «Αλεξάνδρα Τριάντη» του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών.

Η συναυλία αυτή, υπό τον τίτλο «Γεννήθηκα στη Σαλονίκη» πρωτοπαρουσιάστηκε στις παλιές φυλακές του Γεντί Κουλέ, στο Φεστιβάλ Επταπυργίου τον Ιούνιο του 2022, σε μια παραγωγή του Κέντρου Πολιτισμού Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, με ορχήστρα και χορωδία της πόλης της Θεσσαλονίκης. Τώρα παρουσιάζεται σε αναθεωρημένη και συμπληρωμένη εκδοχή με την Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ και τη Χορωδία του Δήμου Αθηναίων, έτσι ώστε και το κοινό της Αθήνας να μπορέσει να παρακολουθήσει αυτό το δίωρο μουσικό ταξίδι της καινούργιας σαββοπουλικής πλεύσης.

Τραγουδούν: Διονύσης Σαββόπουλος, Κατερίνα Πολέμη, Φώτης Σιώτας
Ενορχηστρώσεις: Αντώνης Σουσάμογλου, Λάζαρος Τσαβδαρίδης
Χορωδία του Δήμου Αθηναίων
Μουσική διεύθυνση: Σταύρος Μπερής
Συμφωνική Ορχήστρα της ΕΡΤ
Μουσική διεύθυνση: Μίλτος Λογιάδης

Νύχτα Στάσου, 23:00 (Ώρα Ελλάδας) – Νέο Επεισόδιο: «Μουσικές Πατρίδες»

Η μουσική εκπομπή «Νύχτα Στάσου» γιορτάζει τα Θεοφάνια με παραδοσιακή μουσική και τραγούδια, φιλοξενώντας αγαπημένα πρόσωπα της ΕΡΤ σε μια εύθυμη και διασκεδαστική βραδιά.

Η Μελίνα Ασλανίδου και ο Χρήστος Νικολόπουλος υποδέχονται τον Μπάμπη Τσέρτο, τη Μαρία Αναματερού, τον Δημήτρη Καρασαββίδη και τη Βιολέτα Ίκαρη, για να πραγματοποιήσουν μαζί ένα μελωδικό ταξίδι από την Πόλη μέχρι την Πελοπόννησο με ενδιάμεσους σταθμούς τη Μικρά Ασία, τον Πόντο, τη Μακεδονία, τις Κυκλάδες και το ακριτικό Καστελλόριζο.

Συνταξιδιώτες τους ηθοποιοί από επιτυχημένες σειρές της ΕΡΤ, που μιλούν για τις ρίζες, τα ήθη και τα έθιμα των ιδιαίτερων πατρίδων τους. Ζωντανεύουν τις μνήμες από τις γιορτές στους τόπους τους, μοιράζονται ό,τι τους ενώνει με την παράδοση, εύχονται, γελούν, τραγουδούν και χορεύουν.

Ο Κώστας Μπαλαχούτης, ιστορικός ερευνητής της εκπομπής, παραθέτει στοιχεία και δίνει πληροφορίες, για τα τραγούδια της εορταστικής βραδιάς.

Η Φωτεινή Μπαξεβάνη γιορτάζει, τραγουδώντας την «Γκαρσόνα» του Παναγιώτη Τούντα, ενώ η Βιολέτα Ίκαρη της αφιερώνει, για την ημέρα της ονομαστικής εορτής της, το «Ερημοπούλι» σε στίχους Γιάννη Σκαραγκά και μουσική της ηθοποιού, από τον θεατρικό μονόλογο «Η Κυρά της Ρω».

Παραδοσιακά κάλαντα ερμηνεύει το γυναικείο φωνητικό συγκρότημα Τradαγμα, δηλαδή οι Ηρώ Μουρτιάδου, Χριστίνα Ταγκούτα και Ελπίδα Κατσαβουνίδου.

Στην παρέα της εκπομπής, εκτός από τη Φωτεινή Μπαξεβάνη, θα βρεθεί και ο Γιώργος Δεπάστας από τη βραβευμένη ψυχολογική σειρά μυστηρίου «Κάνε ότι κοιμάσαι ΙΙ», αλλά και οι Εύα Αγραφιώτη, Σουζάνα Βαρτάνη, Λάκης Γαβαλάς, Ανδρέας Ζήκουλης, Αλέξανδρος Ζουριδάκης, Δημήτρης Μαζιώτης, Κωνσταντίνος Μουταφτσής, Δημοσθένης Ξυλαρδιστός, Κώστας Πιπερίδης, Βαγγέλης Στρατηγάκος και Λουκία Φραντζίκου από την κωμική σειρά «Στα Σύρματα».

Σύμβουλος εκπομπής: Λίνα Νικολακοπούλου
Παρουσίαση: Μελίνα Ασλανίδου, Χρήστος Νικολόπουλος

Epiphany on ERT World

ERT World celebrates Epiphany with Greeks around the world and presents special festive content for the day. The broadcast of the Patriarchal Divine Liturgy of Epiphany and the Blessing of the Waters at the Golden Horn Gulf is a special moment   is a special moment that Greeks abroad will be able to watch live. Festive shows and concerts are also part of this special content.

The Patriarchal Divine Liturgy of Epiphany and the Blessing of the Waters at the Golden Horn Gulf, 08.00 (Athens time)

On Saturday, January 6th, at 8:00 in the morning, we connect with the heart of Orthodoxy, the Patriarchal Holy Church of Saint George in Constantinople, to witness the service of Epiphany, presided over by His All Holiness the Ecumenical Patriarch Bartholomew, and followed by the Blessing of the Waters and the tossing of the Holy Cross into the Golden Horn Gulf.

Dionysis Savvopoulos «I Was Born in Salonica», 18:45 (Athens time)

 Dionysis Savvopoulos’ January 2023 performance at the Megaron Athens Concert Hall is broadcast for the first time

“This evening’s program is based on the idea of two of our most important composers and orchestrators of the younger generation: Antonis Sousamoglou and Lazaros Tsavdaridis, who wished to re-compose, in a way, and transcribe in symphonic form, the music from well-known songs of mine. I wish to thank them. They’re the unsung co-stars of this evening. They wrote my songs again, in their own rich staff, but also in my heart. So here we are on the stage of Megaron, with a full symphony orchestra and a mixed choir. My beloved Fotis Siotas and Katerina Polemi will sing with me. Singers and musicians alike, we have Miltos Logiadis as our conductor and we feel happy about it.”

This is how Dionysis Savvopoulos describes his one-night performance at the ‘’Alexandra Trianti’’ Hall of Megaron, by the title “I Was Born in Salonica”, which was first presented in Thessaloniki, in the context of the 2022 Heptapyrgion Festival, and produced by the Cultural Center Central Macedonia Region with an orchestra and the Choir of The City of Thessaloniki.

It is now presented in a revised and supplemented version, with the participation of ERT’s National Symphony Orchestra and the Athens City Choir, for the people of Athens to set sail on this two-hour musical journey along with Dionysis Savvopoulos.

Song: Dionysis Savvopoulos, Katerina Polemi, Fotis Siotas

Οrchestrations: Antonis Sousamoglou, Lazaros Tsavdaridis

With the City of Athens Choir – Αrtistic coordination: Stavros Mperis

and ERT Symphony Orchestra – Αrtistic coordination: Miltos Logiadis

Hold the Night (New Episode), 23:00 (Athens time) , Today: «Musical Homelands»

‘Hold the Night’ celebrates Epiphany with traditional music and songs, hosting beloved ERT personalities for a cheerful and entertaining evening.

Melina Aslanidou and Christos Nikolopoulos welcome Babis Tsertos, Maria Anamaterou, Dimitris Karasavidis, and Violeta Ikari to embark on a melodic journey from Constantinople to the Peloponnese with intermediate stops in Asia Minor, Pontus, Macedonia, the Cyclades, and the frontier island of Kastellorizo.

Accompanying them are actors from successful ERT series, discussing the roots, customs, and traditions of their homelands. They revive memories of celebrations in their regions, share what connects them to tradition, exchange wishes, laugh, sing, and dance.

Show Consultant: Lina Nikolakopoulou

Host: Melina Aslanidou, Christos Nikolopoulos

Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως

Νύχτα Στάσου: «Μουσικές Πατρίδες»