Χριστούγεννα στη διεθνή εκδοχή του ERTFLIX
Η διεθνής εκδοχή του ERTFLIX προβάλλει την περίοδο των Χριστουγέννων ξεχωριστό περιεχόμενο, με ειδικό αφιέρωμα στον ελληνικό κινηματογράφο με βραβευμένες ταινίες μικρού και μεγάλου μήκους, καθώς και εορταστικά προγράμματα τα οποία μπορούν να απολαύσουν οι Έλληνες σε όλο τον κόσμο.
ΟΠΕΡΕΤΑ
«O βαφτιστικός»
Η ΕΡΤ και η Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής, σε συνεργασία με τον Οργανισμό Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας του Δήμου Πειραιά και το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, παρουσιάζουν την αξεπέραστη οπερέτα του Θεόφραστου Σακελλαρίδη «Ο βαφτιστικός», σε μια νέα μοναδική μαγνητοσκόπηση από το ιστορικό θέατρο.
Η υπόθεση: Σε μια Αθήνα στον απόηχο των Βαλκανικών Πολέμων και στη δίνη του Α’ Παγκόσμιου Πολέμου, μια σειρά από διασκεδαστικές παρεξηγήσεις προκύπτουν όταν ο Πέτρος Χαρμίδης, στρατιώτης στο μέτωπο και σύζυγος της Κικής, αποφασίζει να υποδυθεί τον βαφτιστικό της Βιβίκας, τον οποίο, όμως, εκείνη δεν θυμάται οπτικά. Ο Χαρμίδης επισκέπτεται τη Βιβίκα στο σπίτι όπου μένει με τον σύζυγό της και στο οποίο φιλοξενεί, συμπτωματικά, τη φίλη της, Κική.
Το έργο παρουσιάζεται σε συναυλιακή μορφή, κοντσερτάντε, μ’ ένα υπέροχο κουαρτέτο λυρικών τραγουδιστών, ερμηνεύοντας άριες και ντουέτα, μεταξύ των οποίων οι μεγάλες επιτυχίες «Στο στόμα», «Η καρδιά μου πονεί για σας» και το εμβληματικό πολεμικό εμβατήριο «Ψηλά στο μέτωπο».
Ερμηνεύουν: Μίνα Πολυχρόνου (Βιβίκα), Μαρία Κατσούρα (Kική), Αντώνης Κορωναίος (Xαρμίδης), Νίκος Καραγκιαούρης (Ζαχαρούλης / Συνταγματάρχης)
Ενορχήστρωση: Samy Elgazzar
Ηχοληψία: Μιχάλης Συγλέτος, Βασίλης Χανιώτης, Διονύσης Λυμπέρης
Σκηνοθεσία: Μιχάλης Νταής
Διεύθυνση φωτογραφίας: Κώστας Μπλουγουράς
Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ
Μουσική διεύθυνση: Γιώργος Αραβίδης
Φωτογραφίες: Λευτέρης Σαμοθράκης
ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
«Ένα δέντρο μια φορά»
Παραμυθένια Χριστούγεννα με τον Ευγένιο Τριβιζά
Είκοσι πέντε χρόνια μετά την κλασική πλέον «Φρουτοπία» και δύο χρόνια μετά «Το ποντικάκι που ήθελε να αγγίξει ένα αστεράκι», ο συγγραφέας παραμυθιών Ευγένιος Τριβιζάς επιστρέφει στην Ελληνική Τηλεόραση με μία ακόμα χριστουγεννιάτικη ιστορία, η οποία απευθύνεται στα παιδιά αλλά και στους μεγάλους. Το «Ένα δέντρο, μια φορά», ένα από τα πιο αγαπητά βιβλία του, που προάγει την οικολογική ευαισθητοποίηση και μεταδίδει επίκαιρα μηνύματα που αφορούν στη ζωή των περιθωριοποιημένων ατόμων στις σύγχρονες μεγαλουπόλεις, γίνεται ταινία υψηλής ποιότητας τρισδιάστατων κινούμενων σχεδίων (3d animation).
Το παραμύθι εκτυλίσσεται ένα χριστουγεννιάτικο βράδυ, όταν συναντιούνται ένα παραμελημένο δέντρο που φυτρώνει στο άχαρο πεζοδρόμιο μιας πόλης και ένα φτωχό αγόρι. Το δέντρο, που βλέπει από τα παράθυρα των σπιτιών τα καταστόλιστα χριστουγεννιάτικα δέντρα και ζηλεύει, ζητά από το αγόρι να το στολίσει. Εκείνο όμως, δεν έχει στολίδια, ούτε και χρήματα. Πώς είναι δυνατόν να στολίσει ένα καχεκτικό δέντρο στη μέση ενός παγωμένου, βρόμικου πεζοδρομίου; Κι όμως… εκείνη η νύχτα είναι αλλιώτικη από τις άλλες, μια νύχτα ονείρων, μια νύχτα μαγική…
Η ΕΡΤ σε συμπαραγωγή με την Time Lapse Pictures, υλοποιεί εκ νέου τη δημιουργία ενός ημίωρου προγράμματος υψηλών προδιαγραφών. Την ταινία, ένα απολαυστικό θέαμα για όλη την οικογένεια (family show) με συγκίνηση, λεπτές αποχρώσεις του χιούμορ, πλούσια φαντασία και χωρίς ίχνος βίας, σε πρωτότυπο σενάριο του ίδιου του Ευγένιου Τριβιζά, τη σκηνοθετεί ο Παναγιώτης Ράππας (συνεργάτης του Steven Spielberg και ισόβιο μέλος της Ακαδημίας Τεχνών και Επιστημών του Κινηματογράφου των ΗΠΑ). Την παραγωγή υπογράφουν ο Παναγιώτης Ράππας και ο βραβευμένος με ΕΜΜΥ και υποψήφιος για το ANNIE 2007, Νάσος Βακάλης.
«Το ποντικάκι που ήθελε να αγγίξει ένα αστεράκι»
Ο Τρωκτικούλης ο ποντικούλης, κάθε φορά που βλέπει τ’ αστέρια στον ουρανό λαχταράει να τ’ αγγίξει. Όσο ο παππούς του προσπαθεί να του δώσει να καταλάβει ότι κάτι τέτοιο είναι αδύνατον, τόσο η επιθυμία του μεγαλώνει. Ώσπου ένα χριστουγεννιάτικο βράδυ, ενώ βγαίνει από την ποντικότρυπά του, βλέπει στη μέση του σαλονιού ένα στολισμένο έλατο και στην κορυφή ένα ασημένιο αστεράκι. Ο δρόμος όμως μέχρι την κορυφή του δέντρου αποδεικνύεται δύσκολος και γεμάτος δελεαστικές παγίδες. Το στρατιωτάκι, η κουκλίτσα, το ναυτάκι -στολίδια του δέντρου- προσπαθούν να του αλλάξουν τα σχέδια. Αλλά ο Τρωκτικούλης, αψηφώντας τους πειρασμούς, είναι αποφασισμένος να πραγματοποιήσει το όνειρό του.
Σκηνοθεσία: Παναγιώτης Ράππας, Άγγελος Ρούβας
Σενάριο: Ευγένιος Τριβιζάς
«Τα Χριστούγεννα του αλήτη», 1962
Ένας άνδρας από τη Θεσσαλονίκη κατεβαίνει στην Αθήνα για να τιμωρήσει τον απατεώνα που ξεγέλασε τον καλοπροαίρετο πατέρα του. Στην πορεία όμως ερωτεύεται μια κοπέλα και όταν αυτή μένει έγκυος, αποφασίζουν να παντρευτούν. Όταν ο απατεώνας δολοφονείται, οι αρχές συλλαμβάνουν τον νεαρό. Η ομολογία του αληθινού δολοφόνου θα ελευθερώσει τον άνδρα, επτά χρόνια αργότερα. Η αγαπημένη του είναι άφαντη και ο ίδιος κυκλοφορεί σαν αλήτης.
Σκηνοθεσία: Στέλιος Τατασσόπουλος
«Eπισκέπτες»
Η γιορτή των Χριστουγέννων είναι απόλυτα συνυφασμένη με την οικογενειακή θαλπωρή, την αγάπη, την αλληλεγγύη και πάνω απ όλα με την χαρά των παιδιών. Υπάρχουν φορές που μπορεί να νομίζεις ότι δεν έχεις κάποιον για να μοιραστείς αυτές τις στιγμές. Κι όμως, η λύτρωση μπορεί να βρίσκεται εκεί που δεν το φαντάζεσαι. Ακόμα και κάτω από ένα βρεμένο μουσαμά στην καρότσα ενός αγροτικού.
Σκηνοθεσία: Θοδωρής Παπαδουλάκης
«Merry Kitschmas»
Παραμονή Χριστουγέννων. Ένα νεαρό ζευγάρι καλεί τον Άγιο Βασίλη για δείπνο…
Πρωταγωνιστούν: Τίτος Βανδής, Ανατολή Αθανασιάδου, Γιώργος Μακρής
Σκηνοθεσία: Ηλίας Δημητρίου
Σενάριο: Ηλίας Δημητρίου
- Βραβείο Καλύτερου σεναρίου – Υπουργείο Πολιτισμού Κύπρου.
- Διάκριση ποιότητας – Κρατικά Βραβεία Υπουργείο Πολιτισμού.Eύφημη μνεία για τη σκηνοθεσία – Φεστιβάλ Δράμας.
- Διάκριση και ανάθεση σεναρίου μεγάλου μήκους ΕΚΚ.
«Κίνηση ομαλή»
Μια καθημερινή ιστορία δύο συνηθισμένων ανθρώπων στον κοινό και αρκετά στενό, εργασιακό τους χώρο∙ ένα σχολικό λεωφορείο. Πρόκειται για δύο αντίθετους χαρακτήρες, την Ελένη την πληθωρική και δυναμική οδηγό και τον Νίκο τον εσωστρεφή και μοναχικό συνοδό του σχολικού λεωφορείου. Η εορταστική ατμόσφαιρα των Χριστουγέννων στο σχολείο όπου εργάζονται τους παρασύρει σε μια εξωτερίκευση συναισθημάτων και τους οδηγεί σταδιακά σε μια σχέση τρυφερότητας, αποδοχής και αλληλοϋποστήριξης.
Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Φραγκόπουλος
Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα: https://www.ert.gr/international/ertflix-gr/
Enjoy the holidays with special Christmas programming
on the international version of ERTFLIX
The international version of ERTFLIX brings special content during the Christmas season showcasing short and feature Greek films, children’s programming and festive shows which Greeks all over the world can enjoy.
OPERA
The Godson
ERT and the Contemporary Music Orchestra in collaboration with the Culture, Sports & Youth Organization of the Municipality of Piraeus and the Municipal Theatre of Piraeus present Theofrastos Sakellaridis’ unsurpassed operetta “The Godson”, in a new one-of-a-kind recording from the historic theater.
The story: In Athens, in the aftermath of the Balkan Wars and in the throes of World War I, a series of amusing misunderstandings arise when Petros Charmidis, a soldier at the front and Kiki’s husband, decides to pose as Vivika’s godson, as she does not remember what he looks like. Charmidis visits Vivika at the house where she lives with her husband and where, coincidentally, she hosts her friend, Kiki.
The work is presented in concert form, concertante, with a wonderful quartet of opera singers, performing arias and duets, including the great hits “Sto Stoma” (In the Mouth), “I Kardia mou Ponei gia Sas” (My Heart Aches for You) and the emblematic war march “Psila sto Metopo (Up on the Front).
Performed by: Mina Polychronou (Vivika), Maria Katsoura (Kiki), Antonis Koroneos (Charmidis), Nikos Karagiaouris (Zacharoulis / Colonel)
Orchestration: Samy Elgazzar
Sound Engineering: Michalis Sygletos, Vasilis Chaniotis, Dionysis Liberis
Directed by: Michalis Dais
Director of Photography: Kostas Blougouras
ERT Contemporary Music Orchestra
Music Direction: George Aravidis
Photography by: Lefteris Samothrakis
GREEK CINEMA
The Boy and the Tree (Animated Children’s Film)
One of the most beloved books of Evgenios Trivizas, which promotes environmental awareness and conveys timely messages, concerning the lives of marginalized people in modern megacities, in a high-quality 3D animation film.
The fairy tale unfolds on a Christmas night when a neglected tree growing on the bleak sidewalk of a city and a poor boy meet. The tree, seeing the decorated Christmas trees from inside house windows and being jealous, asks the boy to decorate it. This tree has no ornaments and no money. How is it possible to decorate a withered tree in the middle of a freezing, dirty sidewalk? And yet… that night is not like any other, a night of dreams, a night of magic…
Directed by Panagiotis Rappas.
The Little Mouse Who Wanted to Touch a Star (Animated Children’s Film)
Every time he sees the stars in the sky, Troktikoulis the mouse longs to touch them. The more his grandfather tries to make him understand that such a thing is impossible, the more his longing grows stronger. Until one Christmas night, as he is coming out of his mouse hole, he sees a decorated Christmas tree in the middle of the living room, with a silver star on top.
However, the journey to the top of the tree turns out to be a difficult one and filled with tempting traps. The toy soldier, the doll, the sailor – all tree ornaments – try to put a stop to his plans.
But Troktikoulis, defying temptation, is determined to make his dream come true.
Directed by Panagiotis Rappas, Angelos Rouvas
Written by Evgenios Trivizas
Christmas of a Vagrant
A man from Thessaloniki travels down to Athens to punish the fraudster who tricked his well-meaning father. Along the way, however, he falls in love with a girl and when she becomes pregnant, they decide to get married. When the fraudster is murdered, the authorities arrest the young man. The confession of the real killer sets the man free, seven years later. The woman he fell in love with is missing and he ends up walking around like a bum.
Directed by Stelios Tatassopoulos
Visitors
Christmas holidays are closely linked to family, love, solidarity and above all the joy of children. There are times you may think you have no one to share these precious moments with. Yet, redemption may be found where you don’t expect it. Even under a wet tarpaulin in the back of a pick-up truck.
Directed by Thodoris Papadoulakis
Merry Kitschmas
It is Christmas Eve. A young couple invites Santa Claus for dinner…
Actors Titos Vandis, Anatoli Athanassiadou, Giorgos Makris
Directed by Ilias Dimitriou
Writing credits Ilias Dimitriou
- Best Screenplay Award – Ministry of Culture of Cyprus.
- Distinction for quality – State Awards of the Greek Ministry of Culture. Honorable Mention for direction Drama Festival.
- Distinction and commission of a feature film script by the GFC.
Traffic Flow: Normal
An everyday story of two ordinary people in their common, and quite narrow, workplace; a school bus. They are two contrasting characters, Eleni, the exuberant and dynamic driver, and Nikos, the introverted and lonely school bus attendant. The festive Christmas atmosphere at the school where they work draws them into an externalization of emotions, gradually leading them to a relationship of affection, acceptance and mutual support.
Actors: Anna Mascha, Yannis Stankoglou
Directed by Konstantis Fragkopoulos
Writing credits Konstantis Fragkopoulos
For more information please visit the website https://www.ert.gr/international/ertflix-gr/