ΝΕΑ ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ – Γ΄ & Δ΄ ΚΥΚΛΟΣ
A΄ ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗ
«Μια καινούργια αρχή»
(A Place to Call Home)
Τα τέσσερα τελευταία επεισόδια του τρίτου κύκλου και τα έξι πρώτα επεισόδια του τέταρτου κύκλου της νέας δραματικής σειράς «Μια καινούργια αρχή» (A Place to Call Home), παραγωγής Αυστραλίας 2013 – 2017, έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν -σε Α΄ τηλεοπτική μετάδοση- οι τηλεθεατές της ΕΡΤ2, από τη Δευτέρα 20 έως και την Παρασκευή 24 Ιουλίου 2020, στις 18:15.
Δραματική σειρά, παραγωγής Αυστραλίας 2013 – 2017.
Δημιουργός: Μπέβαν Λι.
Πρωταγωνιστούν: Μάρτα Ντίσελντορπ, Μπρετ Κλίμο, Άμπι Ερλ, Κρεγκ Χολ, Αριανγουίν Παρκς Λόκγουντ, Νόνι Χαζλίχιρστ, Ντέιβιντ Μπέρι.
Γενική υπόθεση Γ΄ Κύκλου. Καθώς η Αυστραλία αντιμετωπίζει διάφορες απειλές, τόσο στο εσωτερικό της χώρας όσο και από το εξωτερικό, οι κάτοικοι του Ίνβερνες προσπαθούν να συνεχίσουν τη ζωή τους, καθώς οι συσχετισμοί και οι σχέσεις του παρελθόντος δοκιμάζονται.
Η Σάρα βρίσκεται διχασμένη ανάμεσα στα συναισθήματά της για τον Τζορτζ και το καθήκον που έχει απέναντι στον σύζυγό της Ρενέ, ενώ καλείται να διαφυλάξει και ένα φοβερό μυστικό.
Στη σχέση του Τζέιμς με την Ολίβια, η φόρτιση είναι έντονη, διότι και οι δύο έχουν ανάγκη τη σωματική επαφή και την ολοκλήρωση, ενώ ελλοχεύει ο κίνδυνος να αποκαλυφθεί όλη η αλήθεια για τον Τζόρτζι.
Η απόφαση της Ελίζαμπεθ Μπλάι να φύγει από την έπαυλη και να ζήσει μόνη της στην πόλη, αποδεικνύεται πιο δύσκολη από όσο μπορούσε να φανταστεί.
Η Άννα και ο Τζίνο ανακαλύπτουν σιγά-σιγά τη διαφορά ανάμεσα στο ρομαντικό παραμύθι της σχέσης τους πριν από τον γάμο και στην πραγματικότητα του έγγαμου βίου που κινδυνεύει να τους διαλύσει.
Ημερομηνία μετάδοσης: Δευτέρα 20 Ιουλίου 2020, στις 18:15
(Γ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 7ο: «Το αμάρτημα του πατρός»
(The Sins of the Father)
Ο Τζορτζ εξαρτάται όλο και περισσότερο από τη μορφίνη, ειδικά μετά την είδηση ότι η Σάρα περιμένει το παιδί του. Αποφασίζει να κάνει κάθε δυνατή προσπάθεια να πείσει τη Σάρα να χωρίσει με τον Ρενέ για να μεγαλώσουν μαζί το παιδί τους. Η Σάρα απορρίπτει την ιδέα του και ο Τζορτζ προσπαθεί να βρει ανακούφιση στο ποτό και στη μορφίνη. Ο Τζέιμς συνεχίζει να βρίσκεται στο Σίδνεϊ, ενώ η Ολίβια καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να τον καλύψει. Η Ρεγγίνα, όταν το παίρνει είδηση, σπεύδει να τον συναντήσει και να τον πείσει ότι είναι με το μέρος του.
Ο Τζέιμς αντιμετωπίζει το δίλημμα να επιστρέψει στην έπαυλη των Μπλάι ή να ζήσει στο Σίδνεϊ, με την ελπίδα να είναι μαζί με τον Χένρι. Η Άννα και ο Τζίνο προσπαθούν να σώσουν τον γάμο τους, αλλά μια κίνηση καλής θέλησης της Άννας θα ρίξει λάδι στη φωτιά και θα καταστήσει για άλλη μία φορά εμφανές το χάσμα που τους χωρίζει.
Η Καρολάιν πρόκειται να συναντήσει τον Σερ Ρίτσαρντ και ο Τζακ ανησυχεί, ενώ εκείνη προσπαθεί να τον καθησυχάσει. Δυστυχώς, κατά η διάρκεια της συνάντησης, οι φόβοι του Τζακ επαληθεύονται με τον χειρότερο τρόπο. Η Ρεγγίνα συναντά τον Σερ Ρίτσαρντ και δρομολογούν τα δικά τους σχέδια.
(Γ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 8ο: «Μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος»
(Til Death Do Us Part)
Ο Ρενέ ετοιμάζεται για το χειρουργείο και στην έπαυλη ετοιμάζονται για τη βάπτιση του Τζόρτζι, ενώ ο Τζέιμς βρίσκεται ακόμα στο Σίδνεϊ.
Η Ρεγγίνα είναι αποφασισμένη να κερδίσει τον Τζορτζ και πληρώνει μια νοσοκόμα να την ενημερώνει για την κατάσταση του Ρενέ. Ο Τζίνο και η Άννα μαλώνουν και πάλι, εκείνος φεύγει από το σπίτι και η Άννα πηγαίνει στη βάπτιση του Τζόρτζι.
Ένταση υπάρχει ανάμεσα στον Τζέιμς και στην Ολίβια. Δεν την έχει συγχωρήσει για την απιστία και αργότερα την ενημερώνει ότι πλέον θα κοιμούνται σε χωριστές κρεβατοκάμαρες, προς μεγάλη απογοήτευσή της.
Ο Ρενέ ξυπνά μετά την επέμβαση, θυμίζει τον παλιό καλό εαυτό του και όλα δείχνουν ότι θα ανακάμψει πλήρως. Η Ρεγγίνα κάνει την κίνησή της με τον Τζορτζ κι όταν εκείνος της προτείνει έναν γάμο αμοιβαίου συμφέροντος, εκείνη ζητεί χρόνο πριν να του απαντήσει.
Μια ξαφνική επιδείνωση της κατάστασης του Ρενέ ανατρέπει τα δεδομένα και η Ρεγγίνα σπεύδει να πει το ναι στον Τζορτζ. Εκείνος αναγγέλλει τον γάμο τους προς μεγάλη απογοήτευση της Ελίζαμπεθ και όλα γίνονται πολύ γρήγορα. Την ώρα που η Σάρα επιστρέφει με τη σορό του Ρενέ, ο Τζορτζ και η Ρεγγίνα ενώνονται με τα δεσμά του γάμου.
Ημερομηνία μετάδοσης: Τρίτη 21 Ιουλίου 2020, στις 18:15
(Γ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 9ο: «Η προσευχή για τον νεκρό»
(The Mourners’ Kadish)
Η Σάρα προσπαθεί να οργανώσει την κηδεία του Ρενέ σύμφωνα με τις επιταγές της θρησκείας τους και βρίσκει διάφορα εμπόδια. Ο Ρόι και η Ντόρις κάνουν ό,τι μπορούν για να τη βοηθήσουν. Όλη η κοινότητα συμμετέχει στο πένθος της, εκτός από τον Τζορτζ που ακολουθεί τη συμβουλή της Ρεγγίνα και δεν εμφανίζεται, αλλά αποτίνει φόρο τιμής από απόσταση. Η Άννα αποδοκιμάζει την απόφαση του πατέρα της να παντρευτεί τη Ρεγγίνα. Η Σάρα πέφτει με τα μούτρα στη δουλειά, σε μια προσπάθεια να ξεφύγει, ενώ συνειδητοποιεί ότι θα είναι για πάντα μόνη.
Η Ελίζαμπεθ επιστρέφει στην έπαυλη και προσπαθεί να βοηθήσει την Καρολάιν, ενώ δέχεται μια επίσκεψη-έκπληξη από τον Ντάγκλας. Ο Τζέιμς φεύγει συχνά για το Σίδνεϊ, ενώ η Ολίβια προσπαθεί να διατηρήσει την επικοινωνία της μαζί του. Η Ρεγγίνα γίνεται έξαλλη όταν διαβάζει τη διαθήκη του Τζορτζ και του ετοιμάζει ένα κοκτέιλ μορφίνης με αλκοόλ που θα μπορούσε να τον σκοτώσει. Η Άννα δουλεύει σκληρά για το βιβλίο της. Ο Τζίνο διαβάζει αυτά που έχει γράψει, γίνεται έξαλλος, καταλήγουν σ’ άλλον έναν ομηρικό καβγά και η Άννα επιστρέφει στην έπαυλη.
(Γ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 10ο: «Αναμφισβήτητη αγάπη»
(The Love Undeniable)
Η Σάρα προσπαθεί να διαχειριστεί την απώλεια του Ρενέ. Ο Τζίνο και η Άννα κάνουν άλλη μία προσπάθεια να σώσουν τον γάμο τους και τη γη τους, όταν η Άννα δέχεται μια επιστολή από τον εκδότη της. Ο Τζίνο δείχνει ωριμότητα και ωθεί την Άννα να εκμεταλλευτεί την ευκαιρία. Υπό την πίεση της κατάστασης, ο Τζίνο αποκαλύπτει στον Τζέιμς το περιεχόμενο της επιστολής του Άντριου.
Ο Τζέιμς δεν εμπιστεύεται την Ολίβια και στρέφεται στον Χένρι, ενώ η Ολίβια παίρνει το μωρό και φεύγει από την έπαυλη. Η Καρολάιν εκμυστηρεύεται στον Τζακ ό,τι συνέβη με τον Σερ Ρίτσαρντ. Εκείνος τη στηρίζει και της δείχνει την αγάπη του, αλλά η Καρολάιν δεν είναι έτοιμη να τη δεχτεί. Ο Ντάγκλας κάνει μια πολύ ενδιαφέρουσα πρόταση στην Ελίζαμπεθ. Και εκείνη αποφασίζει να ρισκάρει, όταν ένα καρδιακό επεισόδιο ανατρέπει τα πάντα.
Ημερομηνία μετάδοσης: Τετάρτη 22 Ιουλίου 2020, στις 18:15
Γενική υπόθεση Δ΄ Κύκλου. Ο τέταρτος κύκλος της σειράς επικεντρώνεται στις σχέσεις που αναπτύσσονται μεταξύ των πρωταγωνιστών και στον τρόπο που επηρεάζεται η ζωή τους από κοινωνικά ζητήματα της δεκαετίας του 1950.
Ο φόβος της εξάπλωσης του κομμουνισμού αποτελεί το ένα ζήτημα, καθώς εκείνη την περίοδο η Αυστραλία ζει στον απόηχο της υπόθεσης Πετρόφ.
Ενώ το δεύτερο ζήτημα αφορά στο κύμα των κοινωνικών και ηθικών διαφοροποιήσεων που συντελούνται σταδιακά.
(Δ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 1ο: «Γκρίνια και αμφιβολία»
(A Nagging Doubt)
Ο θάνατος μιας δασκάλας οδηγεί τη Σάρα σε μια σοκαριστική ανακάλυψη. Ο νέος αξιωματικός της τοπικής αστυνομίας υποπτεύεται ότι ο δολοφόνος βρίσκεται ανάμεσά τους.
Η νέα στάση ζωής που υιοθετεί η Ελίζαμπεθ εκπλήσσει ευχάριστα την οικογένεια. Ο Τζορτζ αναλαμβάνει τη διαδικασία του διαζυγίου του Τζέιμς και της Ολίβια, καθώς εκείνοι συνεχίζουν τη ζωή τους.
Ο Χένρι μυεί τον Τζέιμς στα μυστικά επιβίωσης των ομοφυλοφίλων. Η Ολίβια αποκαλύπτει στον εραστή της ένα μεγάλο μυστικό. Η συνάντηση στον εκδοτικό οίκο δεν εξελίσσεται όπως περίμενε η Άννα. Η Ρεγγίνα δημιουργεί προβλήματα στον γάμο του Τζίνο με την Άννα.
(Δ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 2ο: «Κακός με την καλή έννοια»
(Bad in a Good Way)
Προβλήματα αντιμετωπίζει η Σάρα με την αστυνομία, όταν η Ρεγγίνα πείθει τον αξιωματικό της αστυνομίας ότι εκείνη σκότωσε τη Μίλι. Στην ανάκριση εμπλέκεται και ο Ρόι.
Η Ρεγγίνα βοηθά τον Τζορτζ στην προεκλογική του εκστρατεία, τυλίγοντάς τον όλο και περισσότερο στον ιστό της. Ο Τζορτζ κάνει μια συμφωνία με τον Τζέιμς και την Ολίβια.
Η Άννα περνάει δύσκολες στιγμές, όταν συναντιέται με τον Σερ Ρίτσαρντ. Ενώ τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Καρολάιν σε προσωπικό επίπεδο ωθούν τον Τζακ να της δείξει πόσο σημαντική είναι για εκείνον.
Ημερομηνία μετάδοσης: Πέμπτη 23 Ιουλίου 2020, στις 18:15
(Δ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 3ο: «Όταν χαμογελάς»
(When You’re Smiling)
Η Σάρα με τον Ρόι πηγαίνουν στο Σίδνεϊ για να αντικρούσουν τις κατηγορίες της αστυνομίας, όπου τους περιμένει ένα οικείο πρόσωπο που προσφέρει τη στήριξή του. Οι εκμυστηρεύσεις της Καρολάιν πέφτουν σαν κεραυνός εν αιθρία για την Ελίζαμπεθ πριν από την επίσκεψη του πρωθυπουργού.
Η εξομολόγηση του Χένρι αναγκάζει τον Τζέιμς να βρεθεί αντιμέτωπος με τα συναισθήματά του στον δρόμο της επιστροφής για την έπαυλη. Η Ολίβια παλεύει με τις μνήμες του παρελθόντος. Η Άννα έχει μια ανατρεπτική έμπνευση για το καινούργιο της βιβλίο. Ο Τζίνο βάζει τη Ρεγγίνα στη θέση της, αλλά τα ρήγματα της σχέσης του με την Άννα γίνονται πλέον εμφανή.
(Δ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 4ο: «Κάπου να κουρνιάσει»
(Home to Roost)
Η Ελίζαμπεθ εκμεταλλεύεται την ευκαιρία να καταφέρει διπλό χτύπημα εναντίον του Σερ Ρίτσαρντ και της Ρεγγίνα ταυτόχρονα κατά τη διάρκεια του γεύματος με τον πρωθυπουργό. Η έξαλλη αντίδραση της Ρεγγίνα αναγκάζει τον Τζορτζ να επιβάλλει την τάξη και να αποκαλύψει ένα μυστικό. Η Ρεγγίνα συνεχίζει να σφίγγει τον κλοιό της γύρω από την οικογένεια. Ο Σερ Ρίτσαρντ στέλνει το δικό του μήνυμα.
Η Καρολάιν συγχωρεί την Ελίζαμπεθ για όλα όσα συνέβησαν στο παρελθόν. Ο Τζακ αντικρούει τις κατηγορίες της αστυνομίας, ενώ μια ασυνήθιστη φιλία αναπτύσσεται ανάμεσα στον Χάρι και στη Σάρα που τη βοηθά να γιατρέψει πληγές του παρελθόντος. Οι αποκαλύψεις της Σάρα αφήνουν τον Ρόι με το στόμα ανοιχτό, ενώ κάποια καλά νέα φτάνουν για τον Τζίνο. Η Άννα έχει μια υπέροχη προσφορά.
Ημερομηνία μετάδοσης: Παρασκευή 24 Ιουλίου 2020, στις 18:15
(Δ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 5ο: «Οι ευτυχισμένες μέρες επιστρέφουν»
(Happy Days Are Here Again)
Η Σάρα αποκαλύπτει στην Ελίζαμπεθ ότι η Ρεγγίνα προσπάθησε να τη δηλητηριάσει. Μαζί με την Άννα καταστρώνουν ένα σχέδιο για να απαλλαγούν μια και καλή από τη Ρεγγίνα. Ο Τζορτζ ανοίγει την καρδιά του στη Σάρα. Ο Τζέιμς μιλά για τα συναισθήματά του στον Χένρι, ενώ η επιστροφή του Χάρι μπορεί να λειτουργήσει καταλυτικά σε κάποιες καταστάσεις.
Ο Τζίνο προσπαθεί να έχει καλές σχέσεις με τον Τζέιμς για χάρη της Άννας, ενώ ο Σερ Ρίτσαρντ μπλέκεται και πάλι τη ζωή του Τζακ και της Καρολάιν. Η Ρεγγίνα θέτει σε εφαρμογή ένα καινούργιο πολύ επικίνδυνο σχέδιο για να βγάλει τη Σάρα από τη μέση.
(Δ΄ Κύκλος) – Επεισόδιο 6ο: «Το πρόβλημα με τον Χάρι»
(The Trouble with Harry)
Η Σάρα προσπαθεί με κάθε τρόπο να μείνει ο Χάρι στον τόπο του, παρά την αντίθετη άποψη της Ελίζαμπεθ και της Ολίβια που ανησυχούν για τον Τζέιμς. Ο Τζορτζ στηρίζει τη Σάρα, καθώς συνεχίζουν να έρχονται ο ένας πιο κοντά στον άλλον.
Ο Σερ Ρίτσαρντ εξαπολύει άλλη μια ενοχλητική προειδοποίηση ότι δεν έχει τελειώσει ακόμα με τον Τζακ και την Καρολάιν.
Ο Τζέιμς ανακαλεί στη μνήμη του στιγμιότυπα που έχουν σχέση με τον Χάρι, ενώ ο Χάρι αισθάνεται την οργή της Ολίβια.
Ο Τζίνο προσπαθεί να αποκτήσει τον έλεγχο του γάμου του, χωρίς να γνωρίζει το φοβερό μυστικό της Άννας.
To σχέδιο της Ρεγγίνα να εξαφανίσει τη Σάρα φέρνει στο προσκήνιο άλλον έναν θανάσιμο σύμμαχο.
Για επιπλέον φωτογραφικό υλικό του τρίτου κύκλου πατήστε εδώ.
Για επιπλέον φωτογραφικό υλικό του τέταρτου κύκλου πατήστε εδώ.