ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΟ ΤΡΙΤΟ
«Αγριοφράουλες» του Ίνγκμαρ Μπέργκμαν
Θεατρική διασκευή για το Ραδιόφωνο
Από το Αρχείο της Ελληνικής Ραδιοφωνίας
Ημερομηνία μετάδοσης: Κυριακή 25 Μαΐου 2025, στις 20:30
Η θεατρική διασκευή της ταινίας «Αγριοφράουλες» (Wild Strawberries) του κορυφαίου Σουηδού σκηνοθέτη Ίνγκμαρ Μπέργκμαν, η οποία πραγματεύεται θέματα όπως ο θάνατος, η ζωή, η ευτυχία και οι αναμνήσεις, μεταδίδεται από την εκπομπή «Το θέατρο της Κυριακής στο Τρίτο», την Κυριακή 25 Μαΐου 2025, στις 20:30.
Η βραβευμένη με τη Χρυσή Άρκτο στο Φεστιβάλ του Βερολίνου το 1958, αριστουργηματική ταινία μεταφέρθηκε στο Ραδιοφωνικό Θέατρο στο πλαίσιο του «Φεστιβάλ Μπέργκμαν», το οποίο πραγματοποιήθηκε από την Ελληνική Ραδιοφωνία με θεματική ενότητα «Από τη μεγάλη οθόνη στο μικρόφωνο». Η πρώτη ραδιοφωνική μετάδοση της ηχογράφησης πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβριο του 1976.
Μετάφραση: Ροζίτα Σώκου
Ραδιοσκηνοθεσία: Λάμπρος Κωστόπουλος
Μουσική επιμέλεια: Στέλιος Μακρής
Επιμέλεια ήχων: Δανάη Ευαγγελίου
Τεχνική επιμέλεια: Γρηγόρης Γίγας
Ακούγονται οι ηθοποιοί: Λυκούργος Καλλέργης (Ισαάκ Μποργκ), Μαρία Φωκά (Άγκτα), Ματίνα Καρρά (Σάρα), Νικήτας Τσακίρογλου (Άλμαν), Χρυσούλα Διαβάτη (Μπέριτ), Δημήτρης Πουλικάκος (Βίκτωρ), Γιάννης Μόρτζος (Γιάκομπ), Σπύρος Καλογήρου (Ώκερμαν), Ρίτα Μουσούρη (θεία), Μαρία Αλκαίου (κυρία Μποργκ), Μάκης Ρευματάς (Έβαλντ), Χλόη Λιάσκου (Μαριάννα), Στράτος Χαδούλης (Μπέντζαμιν), Ορφέας Ζάχος (Άντερς), Λευτέρης Ελευθεριάδης (Χάγκμπαρντ), Άβετ Σφακιανάκη (Εύα,) Ρίτα Μπενσουσάν (Άννα), Μαρία Ραζή (Καρλότα), Τρύφων Καρατζάς (Ζίγκφριντ), Ντίνα Γιαννακού, Λόισκα Αβαγιανού (δίδυμες), Στέφανος Μεσσήνης (θείος Άαρον), Δημήτρης Κοντογιάννης (Τάιγκερ).
Επιμέλεια εκπομπής: Μάρα Καλούδη
